[이탈리아어] 다양한 인사 표현 (+상황별 인사/헤어질 때 인사)

이탈리아 인사 표현

언제나 사용할 수 있는 인사 표현

Ciao

Hi/bye (informal)

안녕하세요/안녕히가세요/안녕(캐주얼한 인사 표현으로 상급자나 자기 보다 나이 많은 사람, 처음 보는 사람 등에 사용하는 것은 부적절할 수도 있다)

 

Salve

Hi/bye (informal/formal)

안녕하세요/안녕히가세요/안녕(캐주얼하면서도 처음 보는 사람에게 쓰기 적절함/가게나 식당 들어갈 때)

 

상황별 이탈리아 인사 표현

1. 아침 인사

Buongiorno

Good morning (formal/informal)

안녕하세요/좋은 아침이에요

giorno: 하루 전체

 

2. 오후 인사(점심 이후 쯤)

Buon formeriggio

Good afternoon

안녕하세요/좋은 오후에요

 

3. 저녁 인사(해질 무렵)

Buonasera

Good evening

안녕하세요/좋은 저녁이에요

 

4. 헤어질 때 인사

Buona giornata

Have a nice day

좋은 하루 보내세요

giornata: 하루의 특정 기간

 

Buona serata

Have a good evening/night

안녕하세요/좋음 밤이에요

 

Buona notte

Good night

잘 자(잘 때만 사용)

 

Ci vediamo/sentiamo dopo

See you later

조금 있다가 봐요(진짜로 그날 조금 있다가 볼 때)

 

Ci vediamo/sentiatmo presto

See you/talk to you soon

 

Arrivederci

Goodbye (formal)

안녕히가세요 (정중한 표현으로 친한 사람과는 잘 쓰지 않음)

 

양쪽 볼에 키스(진짜 키스가 아니라 키스 소리 내는 거임)

Baci sulla guancia

Kisses on the cheek (right to left)

순서는 우에서 좌로

안아주는 것보다 키스가 오히려 적절함(이탈리아 문화에서는)

(남-여/여-여 사이에서 많이 쓰이나, 남-남사이에서도 많이 쓰이는 추세)